日前,埃弗拉接受了The Athletic的采訪,在采訪中談到了退役后的生活與心態(tài)轉(zhuǎn)變、曼聯(lián)生涯回憶、對現(xiàn)代足球文化的看法,以及對現(xiàn)任曼聯(lián)臨時主帥卡里克的支持等話題,由于文章較長,本文為第一部分。

特維斯加盟曼城?埃弗拉:我當(dāng)時就打電話給他說要打斷他的腿
09年曼聯(lián)輸給巴薩?埃弗拉:我們賽前過于傲慢了
“我現(xiàn)在比踢球時更快樂,”帕特里斯-埃弗拉說,“因?yàn)楫?dāng)你保持在應(yīng)有的水平上表現(xiàn)時,你就是一頭怪物,你是一臺機(jī)器。你必須隱藏自己的情緒。你只是為了贏。”
多年來,埃弗拉確實(shí)贏了很多:隨曼聯(lián)贏得五次英超冠軍和一次歐冠冠軍,隨尤文圖斯贏得兩次意甲冠軍,以及在英格蘭、意大利和法國(摩納哥)的職業(yè)生涯中贏得12項杯賽。
作為受訪者,他極具吸引力。他會滔滔不絕地給你講亞歷克斯-弗格森爵士作為曼聯(lián)主帥最后幾周的故事(埃弗拉稱弗格森當(dāng)時正計劃簽下克里斯蒂亞諾-羅納爾多和加雷斯-貝爾),歐冠決賽的種種細(xì)節(jié)(埃弗拉踢過五次,贏了一次),或者當(dāng)他的朋友特維斯離開曼聯(lián)加盟曼城時他的真實(shí)感受:“我打電話給他說,‘我要?dú)⒘四悖?span lang="EN-US">’。”
但埃弗拉的人生充滿了極端;因此,談?wù)搫倮沧屛挥趯?chuàng)傷的反思。當(dāng)他傳達(dá)足球界對抗種族歧視的持久斗爭時,他是有親身經(jīng)歷的——15年前他曾遭到路易斯-蘇亞雷斯的種族歧視。作為一名童年性虐待的幸存者,他也以罕見的坦誠談?wù)摿俗闱蜻\(yùn)動員在同伴面前展現(xiàn)脆弱有多難。
退役之后,埃弗拉涉足過電視評論與商業(yè)領(lǐng)域。他在亞利桑那州菲尼克斯接受 The Athletic 采訪,當(dāng)時他正參加職業(yè)運(yùn)動員社區(qū)(PAC)舉辦的一場會議——該組織本質(zhì)上是一個運(yùn)動員(以美國體育項目為主)與企業(yè)高管、創(chuàng)始人及投資者交流想法、搭建人脈的平臺。
埃弗拉還嘗試過綜合格斗,去年每天訓(xùn)練五個小時,為一場業(yè)余比賽做準(zhǔn)備,但最終比賽沒有舉行。“這不是為了博眼球,”埃弗拉堅稱。“我喜歡這種紀(jì)律性。人們認(rèn)為它只是暴力,但它就像一盤棋。”
作為一名球員,埃弗拉是個偏執(zhí)狂,他為登上歐洲足球之巔而奮斗,為留在那里而更加努力。他是24個兄弟姐妹中的一個,父親是塞內(nèi)加爾人,母親是佛得角人。他出生于達(dá)喀爾,嬰兒時期移居布魯塞爾,之后在埃弗拉蹣跚學(xué)步時全家搬到了巴黎。家里經(jīng)濟(jì)拮據(jù)。他在巴黎西南郊區(qū)萊烏利斯(Les Ulis)的郊區(qū)塔樓中長大,蒂埃里-亨利也是在那里邁出了足球生涯的第一步。
“我度過了一個艱難的童年,”埃弗拉說。“那是我塑造性格和人格的時候。”
埃弗拉在他的自傳中透露,他曾在13歲時遭到小學(xué)校長的性虐待。作為一名在西西里島意大利低級別聯(lián)賽起步的年輕球員,埃弗拉說,每次他拿球,他們都會“學(xué)猴子叫,或者朝我扔香蕉”。
當(dāng)他進(jìn)入頂級聯(lián)賽后,也出現(xiàn)過一些沖突點(diǎn)。2011年,當(dāng)時效力于利物浦的蘇亞雷斯因種族歧視埃弗拉被禁賽八場。埃弗拉作為法國國家隊隊長,在2010年世界杯上帶領(lǐng)球員“造反”,反對主帥雷蒙德-多梅內(nèi)克;而在馬賽效力期間,埃弗拉因踢了一名球迷而結(jié)束了他的生涯,他聲稱該球迷辱罵了他的家人。
在職業(yè)生涯的大部分時間里,埃弗拉說他試圖屏蔽自己的感受,幾乎將真實(shí)的自我與我們在球場上看到的那個角色分離開來。他說,隨著年齡增長、為人父以及遇到妻子瑪爾戈,他變得柔和了。
“我對妻子說,‘我很高興現(xiàn)在遇見了你,因?yàn)槿绻窃谖衣殬I(yè)生涯中遇見她,我們走不下去’,”他說。“我那時不可能更柔和。我不得不成為一頭野獸。”
“她幫我擺脫了一些有毒的男子氣概。我說這話時,我們?nèi)匀恍枰渲幸徊糠帧5龓椭易兊酶星楦???奁郧皩ξ襾碚f是一種軟弱。我就是這樣長大的。我有很多創(chuàng)傷,所有這些都藏在內(nèi)心。現(xiàn)在,通過遇見對的人并敞開心扉,我感到更堅強(qiáng)、更快樂。當(dāng)你看到自己的孩子玩耍時,你會變得更柔和。但你也必須對他們直言不諱,因?yàn)橥饷娴氖澜绮⒉蝗菀住?span lang="EN-US">”
埃弗拉一直等到職業(yè)生涯結(jié)束后才談?wù)撍惺艿男耘按?。在他踢球的時候,他認(rèn)為脆弱是一種缺陷。
“體育界是一個有毒的世界。你甚至不能過來說你很難過。蒂埃里-亨利在接受采訪時曾說過,我們不允許自己抑郁。我有很多朋友都抑郁過,但對我來說,那(本來)是一種奢侈。我承受不起抑郁;我必須帶領(lǐng)一支球隊。”
他講了一個關(guān)于在尤文圖斯時坐飛機(jī)的故事,一個球員在看電影時哭了。在行李傳送帶旁,這成了話題。
“他們說:‘老大,我們的隊友看個電影都能哭,你還想讓我們?nèi)ゴ蛘蹋?span lang="EN-US">’所有人都笑了?,F(xiàn)在,新的帕特里斯會說,‘哦,該死,也許看個電影哭一下也沒關(guān)系’。但在體育界,你不能敞開心扉。
“無論什么原因,如果你哭了,人們就不會尊重你。這很殘酷。”
即使是新的埃弗拉,也仍有舊日影子。雖然足球文化需要演變,但他現(xiàn)在擔(dān)心可能已經(jīng)走得太遠(yuǎn)了。
“新一代得到了太多幫助,”他說。“現(xiàn)在,如果你有任何問題,如果你踢得不好,那是因?yàn)?span lang="EN-US">‘我感覺不好’。在過去,你沒有選擇說‘我感覺不好’?,F(xiàn)在,借口太多了。他們有心理幫助,有社會幫助,我們沒有那些。我尊重這一點(diǎn),但有時也太多了。有時你必須撞上南墻才能變得更強(qiáng)。”
“我們以前沒有那些分析數(shù)據(jù)?,F(xiàn)在有個人拿著他的電腦,你覺得他比主教練還聰明。我很樂意使用技術(shù),但技術(shù)不能凌駕于人的因素之上。”